注音符號 | 漢語拼音 | 國際音標(IPA) |
ㄚ | a | a |
ㄞ | ai | aɪ |
ㄢ | an | ɑn |
ㄤ | ang | ɑŋ |
ㄠ | ao | ɑʊ |
ㄅㄚ | ba | pa |
ㄅㄞ | bai | paɪ |
ㄅㄢ | ban | pɑn |
ㄅㄤ | bang | pɑŋ |
ㄅㄠ | bao | pɑʊ |
ㄅㄟ | bei | peɪ |
ㄅㄣ | ben | pən |
ㄅㄥ | beng | pəŋ |
ㄅㄧ | bi | pi |
ㄅㄧㄢ | bian | piɛn |
ㄅㄧㄠ | biao | piɑʊ |
ㄅㄧㄝ | bie | pɪɛ |
ㄅㄧㄣ | bin | pin |
ㄅㄧㄥ | bing | piəŋ |
ㄅㄛ | bo | pɔ |
ㄅㄨ | bu | pu |
ㄘㄚ | ca | tsʰa |
ㄘㄞ | cai | tsʰaɪ |
ㄘㄢ | can | tsʰɑn |
ㄘㄤ | cang | tsʰɑŋ |
ㄘㄠ | cao | tsʰɑʊ |
ㄘㄜ | ce | tsʰɤ |
ㄘㄣ | cen | tsʰən |
ㄘㄥ | ceng | tsʰəŋ |
ㄔㄚ | cha | tʂʰa |
ㄔㄞ | chai | tʂʰaɪ |
ㄔㄢ | chan | tʂʰɑn |
ㄔㄤ | chang | tʂʰɑŋ |
ㄔㄠ | chao | tʂʰɑʊ |
ㄔㄜ | che | tʂʰɤ |
ㄔㄣ | chen | tʂʰən |
ㄔㄥ | cheng | tʂʰəŋ |
ㄔ | chi | tʂʰʅ |
ㄔㄨㄥ | chong | tʂʰʊŋ |
ㄔㄡ | chou | tʂʰoʊ |
ㄔㄨ | chu | tʂʰu |
ㄔㄨㄚ | chua | tʂʰua |
ㄔㄨㄞ | chuai | tʂʰuaɪ |
ㄔㄨㄢ | chuan | tʂʰuɑn |
ㄔㄨㄤ | chuang | tʂʰuɑŋ |
ㄔㄨㄟ | chui | tʂʰuəi |
ㄔㄨㄣ | chun | tʂʰun |
ㄔㄨㄛ | chuo | tʂʰuɔ |
ㄘ | ci | tsʰɿ |
ㄘㄨㄥ | cong | tsʰʊŋ |
ㄘㄡ | cou | tsʰoʊ |
ㄘㄨ | cu | tsʰu |
ㄘㄨㄢ | cuan | tsʰuɑn |
ㄘㄨㄟ | cui | tsʰuəi |
ㄘㄨㄣ | cun | tsʰun |
ㄘㄨㄛ | cuo | tsʰuɔ |
ㄉㄚ | da | ta |
ㄉㄞ | dai | taɪ |
ㄉㄢ | dan | tɑn |
ㄉㄤ | dang | tɑŋ |
ㄉㄠ | dao | tɑʊ |
ㄉㄜ | de | tɤ |
ㄉㄟ | dei | teɪ |
ㄉㄣ | den | * |
ㄉㄥ | deng | təŋ |
ㄉㄧ | di | ti |
ㄉㄧㄢ | dian | tiɛn |
ㄉㄧㄤ | diang | * |
ㄉㄧㄠ | diao | tiɑʊ |
ㄉㄧㄝ | die | tɪɛ |
ㄉㄧㄥ | ding | tiəŋ |
ㄉㄧㄡ | diu | tiəu |
ㄉㄨㄥ | dong | tʊŋ |
ㄉㄡ | dou | toʊ |
ㄉㄨ | du | tu |
ㄉㄨㄢ | duan | tuɑn |
ㄉㄨㄟ | dui | tuəi |
ㄉㄨㄣ | dun | tun |
ㄉㄨㄛ | duo | tuɔ |
ㄜ | e | ɤ |
ㄟ | ei | eɪ |
ㄣ | en | ən |
ㄦ | er | əɻ |
ㄈㄚ | fa | fa |
ㄈㄢ | fan | fɑn |
ㄈㄤ | fang | fɑŋ |
ㄈㄟ | fei | eɪ |
ㄈㄣ | fen | fən |
ㄈㄥ | feng | fəŋ |
ㄈㄛ | fo | fɔ |
ㄈㄡ | fou | foʊ |
ㄈㄨ | fu | fu |
ㄍㄚ | ga | ka |
ㄍㄞ | gai | kaɪ |
ㄍㄢ | gan | kɑn |
ㄍㄤ | gang | kɑŋ |
ㄍㄠ | gao | kɑʊ |
ㄍㄜ | ge | kɤ |
ㄍㄟ | gei | keɪ |
ㄍㄣ | gen | kən |
ㄍㄥ | geng | kəŋ |
ㄍㄨㄥ | gong | kʊŋ |
ㄍㄡ | gou | koʊ |
ㄍㄨ | gu | ku |
ㄍㄨㄚ | gua | kua |
ㄍㄨㄞ | guai | kuaɪ |
ㄍㄨㄢ | guan | kuɑn |
ㄍㄨㄤ | guang | kuɑŋ |
ㄍㄨㄟ | gui | kuəi |
ㄍㄨㄣ | gun | kun |
ㄍㄨㄛ | guo | kuɔ |
ㄏㄚ | ha | xa |
ㄏㄞ | hai | xaɪ |
ㄏㄢ | han | xɑn |
ㄏㄤ | hang | xɑŋ |
ㄏㄠ | hao | xɑʊ |
ㄏㄜ | he | xɤ |
ㄏㄟ | hei | xeɪ |
ㄏㄣ | hen | xən |
ㄏㄥ | heng | xəŋ |
ㄏㄨㄥ | hong | xʊŋ |
ㄏㄡ | hou | xoʊ |
ㄏㄨ | hu | xu |
ㄏㄨㄚ | hua | xua |
ㄏㄨㄞ | huai | xuaɪ |
ㄏㄨㄢ | huan | xuɑn |
ㄏㄨㄤ | huang | xuɑŋ |
ㄏㄨㄟ | hui | xuəi |
ㄏㄨㄣ | hun | xun |
ㄏㄨㄛ | huo | xuɔ |
ㄐㄧ | ji | tɕi |
ㄐㄧㄚ | jia | tɕia |
ㄐㄧㄢ | jian | tɕiɛn |
ㄐㄧㄤ | jiang | tɕiɑŋ |
ㄐㄧㄠ | jiao | tɕiɑʊ |
ㄐㄧㄝ | jie | tɕiɛ |
ㄐㄧㄣ | jin | tɕin |
ㄐㄧㄥ | jing | tɕiəŋ |
ㄐㄩㄥ | jiong | tɕiʊŋ |
ㄐㄧㄡ | jiu | tɕiəu |
ㄐㄩ | ju | tɕy |
ㄐㄩㄢ | juan | tɕyœn |
ㄐㄩㄝ | jue | tɕyɛ |
ㄐㄩㄣ | jun | tɕyn |
ㄎㄚ | ka | kʰa |
ㄎㄞ | kai | kʰaɪ |
ㄎㄢ | kan | kʰɑn |
ㄎㄤ | kang | kʰɑŋ |
ㄎㄠ | kao | kʰɑʊ |
ㄎㄜ | ke | kʰɤ |
ㄎㄣ | ken | kʰən |
ㄎㄥ | keng | kʰəŋ |
ㄎㄨㄥ | kong | kʰʊŋ |
ㄎㄡ | kou | kʰoʊ |
ㄎㄨ | ku | kʰu |
ㄎㄨㄚ | kua | kʰua |
ㄎㄨㄞ | kuai | kʰuaɪ |
ㄎㄨㄢ | kuan | kʰuɑn |
ㄎㄨㄤ | kuang | kʰuɑŋ |
ㄎㄨㄟ | kui | kʰuəi |
ㄎㄨㄣ | kun | kʰun |
ㄎㄨㄛ | kuo | kʰuɔ |
ㄌㄚ | la | la |
ㄌㄞ | lai | laɪ |
ㄌㄢ | lan | lɑn |
ㄌㄤ | lang | lɑŋ |
ㄌㄠ | lao | lɑʊ |
ㄌㄜ | le | lɤ |
ㄌㄟ | lei | leɪ |
ㄌㄥ | leng | ləŋ |
ㄌㄧ | li | li |
ㄌㄧㄚ | lia | lia |
ㄌㄧㄢ | lian | liɛn |
ㄌㄧㄤ | liang | liɑŋ |
ㄌㄧㄠ | liao | liɑʊ |
ㄌㄧㄝ | lie | liɛ |
ㄌㄧㄣ | lin | lin |
ㄌㄧㄥ | ling | liəŋ |
ㄌㄧㄡ | liu | liəu |
ㄌㄛ | lo | lɔ |
ㄌㄨㄥ | long | lʊŋ |
ㄌㄡ | lou | loʊ |
ㄌㄨ | lu | lu |
ㄌㄨㄢ | luan | luɑn |
ㄌㄨㄣ | lun | lun |
ㄌㄨㄛ | luo | luɔ |
ㄌㄩ | lü | ly |
ㄌㄩㄝ | lüe | lyɛ |
ㄌㄩㄣ | lün | * |
ㄇㄚ | ma | ma |
ㄇㄞ | mai | maɪ |
ㄇㄢ | man | mɑn |
ㄇㄤ | mang | mɑŋ |
ㄇㄠ | mao | mɑʊ |
ㄇㄜ | me | mɤ |
ㄇㄟ | mei | meɪ |
ㄇㄣ | men | mən |
ㄇㄥ | meng | məŋ |
ㄇㄧ | mi | mi |
ㄇㄧㄢ | mian | miɛn |
ㄇㄧㄠ | miao | miɑʊ |
ㄇㄧㄝ | mie | miɛ |
ㄇㄧㄣ | min | min |
ㄇㄧㄥ | ming | miəŋ |
ㄇㄧㄡ | miu | miəu |
ㄇㄛ | mo | mɔ |
ㄇㄡ | mou | moʊ |
ㄇㄨ | mu | mu |
ㄋㄚ | na | na |
ㄋㄞ | nai | naɪ |
ㄋㄢ | nan | nɑn |
ㄋㄤ | nang | mɑŋ |
ㄋㄠ | nao | nɑʊ |
ㄋㄜ | ne | nɤ |
ㄋㄟ | nei | neɪ |
ㄋㄣ | nen | nən |
ㄋㄥ | neng | nəŋ |
ㄋㄧ | ni | ȵi |
ㄋㄧㄚ | nia | * |
ㄋㄧㄢ | nian | ȵiɛn |
ㄋㄧㄤ | niang | ȵiɑŋ |
ㄋㄧㄠ | niao | ȵiɑʊ |
ㄋㄧㄝ | nie | ȵiɛ |
ㄋㄧㄣ | nin | ȵin |
ㄋㄧㄥ | ning | ȵiəŋ |
ㄋㄧㄡ | niu | ȵiəu |
ㄋㄨㄥ | nong | nʊŋ |
ㄋㄡ | nou | noʊ |
ㄋㄨ | nu | nu |
ㄋㄨㄢ | nuan | nuɑn |
ㄋㄨㄣ | nun | * |
ㄋㄨㄛ | nuo | nuɔ |
ㄋㄩ | nü | ȵy |
ㄋㄩㄝ | nüe | nyɛ |
ㄡ | ou | oʊ |
ㄆㄚ | pa | pʰa |
ㄆㄞ | pai | pʰaɪ |
ㄆㄢ | pan | pʰɑn |
ㄆㄤ | pang | pʰɑŋ |
ㄆㄠ | pao | pʰɑʊ |
ㄆㄟ | pei | pʰeɪ |
ㄆㄣ | pen | pʰən |
ㄆㄥ | peng | pʰəŋ |
ㄆㄧ | pi | pʰi |
ㄆㄧㄢ | pian | pʰiɛn |
ㄆㄧㄠ | piao | pʰiɑʊ |
ㄆㄧㄝ | pie | pʰiɛ |
ㄆㄧㄣ | pin | pʰin |
ㄆㄧㄥ | ping | pʰiəŋ |
ㄆㄛ | po | pʰɔ |
ㄆㄡ | pou | pʰoʊ |
ㄆㄨ | pu | pʰu |
ㄑㄧ | qi | tɕʰi |
ㄑㄧㄚ | qia | tɕʰia |
ㄑㄧㄢ | qian | tɕʰiɛn |
ㄑㄧㄤ | qiang | tɕʰiɑŋ |
ㄑㄧㄠ | qiao | tɕʰiɑʊ |
ㄑㄧㄝ | qie | tɕʰiɛ |
ㄑㄧㄣ | qin | tɕʰin |
ㄑㄧㄥ | qing | tɕʰiəŋ |
ㄑㄩㄥ | qiong | tɕʰiʊŋ |
ㄑㄧㄡ | qiu | tɕʰiəu |
ㄑㄩ | qu | tɕʰy |
ㄑㄩㄢ | quan | tɕʰyɛn |
ㄑㄩㄝ | que | tɕʰyɛ |
ㄑㄩㄣ | qun | tɕʰyn |
ㄖㄢ | ran | ʐɑn |
ㄖㄤ | rang | ʐɑŋ |
ㄖㄠ | rao | ʐɑʊ |
ㄖㄜ | re | ʐɤ |
ㄖㄣ | ren | ʐən |
ㄖㄥ | reng | ʐəŋ |
ㄖ | ri | ʐʅ |
ㄖㄨㄥ | rong | ʐʊŋ |
ㄖㄡ | rou | ʐoʊ |
ㄖㄨ | ru | ʐu |
ㄖㄨㄢ | ruan | ʐuɑn |
ㄖㄨㄟ | rui | ʐuəi |
ㄖㄨㄣ | run | ʐun |
ㄖㄨㄛ | ruo | ʐuɔ |
ㄙㄚ | sa | sa |
ㄙㄞ | sai | saɪ |
ㄙㄢ | san | sɑn |
ㄙㄤ | sang | sɑŋ |
ㄙㄠ | sao | sao |
ㄙㄜ | se | sɤ |
ㄙㄟ | sei | * |
ㄙㄣ | sen | sən |
ㄙㄥ | seng | səŋ |
ㄕㄚ | sha | ʂa |
ㄕㄞ | shai | ʂaɪ |
ㄕㄢ | shan | ʂɑn |
ㄕㄤ | shang | ʂɑŋ |
ㄕㄠ | shao | ʂɑʊ |
ㄕㄜ | she | ʂɤ |
ㄕㄟ | shei | ʂeɪ |
ㄕㄣ | shen | ʂən |
ㄕㄥ | sheng | ʂəŋ |
ㄕ | shi | ʂʅ |
ㄕㄨㄥ | shong | * |
ㄕㄡ | shou | ʂoʊ |
ㄕㄨ | shu | ʂu |
ㄕㄨㄚ | shua | ʂua |
ㄕㄨㄞ | shuai | ʂuaɪ |
ㄕㄨㄢ | shuan | ʂuɑn |
ㄕㄨㄤ | shuang | ʂuɑŋ |
ㄕㄨㄟ | shui | ʂuəi |
ㄕㄨㄣ | shun | ʂun |
ㄕㄨㄛ | shuo | ʂuɔ |
ㄙ | si | sɿ |
ㄙㄨㄥ | song | sʊŋ |
ㄙㄡ | sou | soʊ |
ㄙㄨ | su | su |
ㄙㄨㄢ | suan | suɑn |
ㄙㄨㄟ | sui | suəi |
ㄙㄨㄣ | sun | sun |
ㄙㄨㄛ | suo | suɔ |
ㄊㄚ | ta | tʰa |
ㄊㄞ | tai | tʰaɪ |
ㄊㄢ | tan | tʰɑn |
ㄊㄤ | tang | tʰɑŋ |
ㄊㄠ | tao | tʰɑʊ |
ㄊㄜ | te | tʰɤ |
ㄊㄥ | teng | tʰəŋ |
ㄊㄧ | ti | tʰi |
ㄊㄧㄢ | tian | tʰiɛn |
ㄊㄧㄠ | tiao | tʰiɑʊ |
ㄊㄧㄝ | tie | tʰiɛ |
ㄊㄧㄥ | ting | tʰiəŋ |
ㄊㄨㄥ | tong | tʰʊŋ |
ㄊㄡ | tou | tʰoʊ |
ㄊㄨ | tu | tʰoʊ |
ㄊㄨㄢ | tuan | tʰuɑn |
ㄊㄨㄟ | tui | tʰuəi |
ㄊㄨㄣ | tun | tʰun |
ㄊㄨㄛ | tuo | tʰuɔ |
ㄨㄚ | wa | wa |
ㄨㄞ | wai | waɪ |
ㄨㄢ | wan | wɑn |
ㄨㄤ | wang | wɑŋ |
ㄨㄟ | wei | weɪ |
ㄨㄣ | wen | wən |
ㄨㄥ | weng | wəŋ |
ㄨㄛ | wo | wɔ |
ㄨ | wu | wu |
ㄒㄧ | xi | ɕi |
ㄒㄧㄚ | xia | ɕia |
ㄒㄧㄢ | xian | ɕiɛn |
ㄒㄧㄤ | xiang | ɕiɑŋ |
ㄒㄧㄠ | xiao | ɕiɑʊ |
ㄒㄧㄝ | xie | ɕiɛ |
ㄒㄧㄣ | xin | ɕin |
ㄒㄧㄥ | ɕiəŋ | |
ㄒㄩㄥ | xiong | ɕiʊŋ |
ㄒㄧㄡ | xiu | ɕiəu |
ㄒㄩ | xu | ɕy |
ㄒㄩㄢ | xuan | ɕyɑn |
ㄒㄩㄝ | xue | ɕyɛ |
ㄒㄩㄣ | xun | ɕyn |
ㄧㄚ | ya | ja |
ㄧㄢ | yan | jɛn |
ㄧㄤ | yang | jɑŋ |
ㄧㄠ | yao | jɑʊ |
ㄧㄝ | ye | jɛ |
ㄧ | yi | ji |
ㄧㄣ | yin | jin |
ㄧㄥ | ying | jiəŋ |
ㄩㄥ | yong | jʊŋ |
ㄧㄡ | you | joʊ |
ㄩ | yu | y |
ㄩㄢ | yuan | yɑn |
ㄩㄝ | yue | jyɛ |
ㄩㄣ | yun | yn |
ㄗㄚ | za | tsa |
ㄗㄞ | zai | tsaɪ |
ㄗㄢ | zan | tsɑn |
ㄗㄤ | zang | tsɑŋ |
ㄗㄠ | zao | tsɑʊ |
ㄗㄜ | ze | tsɤ |
ㄗㄟ | zei | tseɪ |
ㄗㄣ | zen | tsən |
ㄗㄥ | zeng | tsəŋ |
ㄓㄚ | zha | tʂa |
ㄓㄞ | zhai | tʂaɪ |
ㄓㄢ | zhan | tʂɑn |
ㄓㄤ | zhang | tʂɑŋ |
ㄓㄠ | zhao | tʂɑʊ |
ㄓㄜ | zhe | tʂɤ |
ㄓㄟ | zhei | * |
ㄓㄣ | zhen | tʂən |
ㄓㄥ | zheng | tʂəŋ |
ㄓ | zhi | tʂʅ |
ㄓㄨㄥ | zhong | tʂʊŋ |
ㄓㄡ | zhou | tʂoʊ |
ㄓㄨ | zhu | tʂu |
ㄓㄨㄚ | zhua | tʂua |
ㄓㄨㄞ | zhuai | tʂuaɪ |
ㄓㄨㄢ | zhuan | tʂuɑn |
ㄓㄨㄤ | zhuang | tʂuɑŋ |
ㄓㄨㄟ | zhui | tʂuəi |
ㄓㄨㄣ | zhun | tʂun |
ㄓㄨㄛ | zhuo | tʂuɔ |
ㄗ | zi | tsɿ |
ㄗㄨㄥ | zong | tsʊŋ |
ㄗㄡ | zou | tsoʊ |
ㄗㄨ | zu | tsu |
ㄗㄨㄢ | zuan | tsuɑn |
ㄗㄨㄟ | zui | tsuəi |
ㄗㄨㄣ | zun | tsun |
ㄗㄨㄛ | zuo | tsuɔ |
江雪 jiang siuet
萬徑人蹤滅 van jing rhen ziung miet
孤舟蓑笠翁 gu zhou suo lip wung
獨釣寒江雪 dok diau han jiang siuet
Test
Upgraded my Windows 7 Home Basic to Ultimate successfully. ;D
Elephant joke
Bill: “My homework is really difficult tonight, I’ve to write an essay on an elephant.” Bert: “Well, for a start your going to need a big ladder…”
Animal joke
A man takes his sick dog to the vet. The vet lifts the dog on to the the operating table, looks down and says “Say ahhhhhhhhhhh! “The man looks at the vet and says “The dog can’t speak “. The vet says to the man “I was talking to YOU. The dog’s dead!!!”
Car joke
A man was in court charged with parking his car in a restricted area. The judge asked if he had anything to say in his defense. “They shouldn’t put up such misleading notices,” said the man. “It said FINE FOR PARKING HERE. “
Computer joke
This customer comes into the computer store. “I’m looking for a mystery Adventure Game with lots of graphics. You know, something really challenging. ”
“Well,” replied the clerk, “Have you tried Windows 98? “
Quote
“The desire of knowledge, like the thirst for riches, increases ever with the acquisition of it.” -Laurence Sterne
A LÉON WERTH
A LÉON WERTH
Pido perdón a los niños por haber dedicado este libro a una persona mayor. Tengo una excusa seria: esta persona mayor es el mejor amigo que tengo en el mundo. Tengo otra excusa: esta persona mayor puede entender todo, hasta los libros para niños. Tengo una tercera excusa: esta persona mayor vive en Francia, donde pasa hambre y frío. Tiene mucha necesidad de ser consolada. Si todas estas excusas no son suficientes, quiero dedicar este libro al niño que este señor ha sido. Todas las personas mayores fueron primero niños. (Pero pocas lo recuerdan). Corrijo entonces mi dedicatoria:
A LÉON WERTH
CUANDO ERA NIÑO
Farewell to Windows Live Spaces
That rabbish finally over!
あのゴミやっと消えた!
—Chinese Netizens
"那破爛玩意終於完蛋了"
—中國網友評價Windows Live Spaces退出歷史舞臺